Jižní Kypr – co stojí za návštěvu v této části ostrova?

Last Updated on 19.5.2026 by Pája

Kypr je jeden ostrov, avšak představuje dva zcela odlišné světy: sever s výrazným tureckým vlivem a moderní jih, který plně odpovídá standardům Evropské unie. Právě jižní část ostrova je domovem těch nejkrásnějších pláží, špičkových mezinárodních letišť a fascinující směsi řecké, britské a levantské kultury. Jižní Kypr představuje ideální volbu pro cestovatele, kteří hledají pohodlně dostupnou destinaci s kvalitními službami, bezpečným prostředím a širokou nabídkou pobytů v rámci TUI.

Dovolená na Jižním Kypru neznamená jen nekonečné slunění u moře; je to místo, kde se historie stará tisíce let přirozeně prolíná s pulzujícím moderním životem. Tento region nabízí relaxaci, kvalitu a autenticitu na jednom místě – od antických mozaik v Pafosu zapsaných na seznamu UNESCO až po tyrkysové zátoky u Ayia Napa oceněné Modrou vlajkou. Díky krátkému letu z České republiky, používání eura a mimořádné pohostinnosti představuje dokonalou kombinaci exotiky a evropského pohodlí.

Severní a Jižní Kypr – jak chápat rozdělení ostrova?

Pro každého cestovatele, který zvažuje letní dovolenou na Kypru, je klíčové pochopit politický a geografický kontext ostrova. Kypr je rozdělen na dvě části již od roku 1974. Jižní část, oficiálně známá jako Kyperská republika, je od roku 2004 řádným členem Evropské unie. Používá se zde euro, platí zde evropské zákony a tato část je mezinárodně uznávána jako suverénní stát.

Naproti tomu Severní Kypr je entita uznávaná pouze Tureckem a funguje odděleně. Pro běžné turisty to znamená rozdílné vstupní podmínky, infrastrukturu i úroveň garancí. Cestovní kancelář TUI působí výhradně v jižní části ostrova. To je zásadní informace pro české turisty: pokud si vyberete zájezd na jih, přistanete na mezinárodně uznávaných letištích, budete mít jistotu plné ochrany spotřebitele v rámci EU a získáte garanci nejvyššího standardu ubytování. Tento článek se proto zaměřuje výhradně na jih, kde na vás čeká ta pravá, bezstarostná dovolená v evropském stylu.

Ayia Napa – od živého letoviska k rodinnému ráji u moře

Mnoho lidí má Ayia Napu stále zafixovanou jako „Ibizu východu“ a centrum nočního života. Ačkoliv je místní klubová scéna stále legendární, město prošlo v posledních letech zásadní proměnou. Dnes se Ayia Napa profiluje jako prvotřídní destinace pro rodiny s dětmi, přičemž zóna noční zábavy je geograficky zcela oddělena od klidných hotelových zón určených pro odpočinek.

Pláž Nissi je pravidelně označována za nejkrásnější pláž celé Evropy. Tato široká zátoka ve tvaru půlměsíce vás ohromí svým jemným zlatavým pískem a neuvěřitelně tyrkysovou vodou, která vytváří typické karibské odstíny. Moře je zde mělké, vlny jen mírné a vstup do vody velmi pozvolný, což je ideální pro rodiny s malými dětmi. Symbolem pláže je malý ostrůvek, ke kterému lze za odlivu snadno dojít po mělčině.

Pro milovníky potápění a šnorchlování nabízí Ayia Napa světový unikát – podvodní muzeum MUSAN (Museum of Underwater Sculpture Ayia Napa). Jde o fascinující galerii soch a uměleckých instalací, které byly vytvořeny speciálně pro šnorchlaře a potápěče, aby podpořily rozmanitost mořského života. Pokud naopak hledáte komornější prostředí, pláž Limnara, často zvaná Kermia, nabízí křišťálovou vodu a mnohem klidnější atmosféru než rušné centrum, což ocení zejména rodiny hledající ničím nerušený odpočinek.

Protaras – klidná alternativa ideální pro rodiny

Jen asi 10 kilometrů severně od Ayia Napa leží letovisko Protaras. Zatímco Ayia Napa překypuje energií, Protaras je jeho klidnějším, uvolněnějším a elegantnějším sourozencem. Nabízí dlouhé pobřežní promenády, menší rodinné resorty a pláže, které vypadají jako vystřižené z cestovatelského katalogu.

Nejslavnější pláží v regionu je bezpochyby Fíkovníková zátoka (Fig Tree Bay), která se konzistentně objevuje v žebříčcích nejkrásnějších pláží světa. Své jméno získala podle osamoceného fíkovníku, který zde stojí již od 17. století. Typické jsou zde klidné tyrkysové vody, jemný písek a bezpečná hloubka, která z této zátoky vytváří ráj pro neplavce a děti.

Milovníci přírody by neměli vynechat Národní park Cape Greco. Tato chráněná oblast nabízí dramatické pobřežní scenérie, vápencové útesy, mořské jeskyně a krásné pěší stezky. Je to vynikající místo pro šnorchlování a pozorování západů slunce. Nedaleká pláž Pernera doplňuje nabídku o klidnější zázemí s výbornými tavernami a mimořádně průzračnou vodou, perfektní pro celodenní pobyt u moře.

Pafos – historie, archeologie a autentická tvář Kypru

Město Pafos na západním pobřeží nabízí úplně jiný typ zážitků než východní letoviska. Místo rozsáhlých plážových pásů zde dominuje kombinace historie, archeologie a tradiční kyperské atmosféry. Celé město je právem zapsáno na seznamu světového dědictví UNESCO.

V Archeologickém parku Pafos můžete obdivovat mimořádně zachovalé římské podlahové mozaiky z 2. až 5. století n. l., které stále zůstávají na svém původním místě. Jen o kousek dál se nacházejí Hrobky králů – impozantní podzemní nekropole vytesané přímo do masivní skály. Přestože zde ve skutečnosti králové pohřbeni nebyli, monumentální architektura místa budí zasloužený respekt.

Žádná dovolená na Kypru by nebyla úplná bez zastávky u Petra tou Romiou, známé jako Afroditina skála. Tato fotogenická skalnatá zátoka je podle mytologie místem, kde z mořské pěny vystoupila bohyně krásy a lásky Afrodita. Atmosféru města dotváří středověký hrad u přístavu a promenáda s restauracemi, kde vládne klidnější tempo než v moderních resortech na východě. Pafos je ideální pro ty, kdo chtějí spojit koupání s hlubokým kulturním zážitkem.

Praktický průvodce návštěvou jižního Kypru

Plánování dovolené na Kypru v roce 2026 je díky moderním službám velmi jednoduché. Zde je souhrn nejdůležitějších praktických informací pro vaši cestu.

Z České republiky jsou vypravovány přímé charterové lety na hlavní mezinárodní letiště Larnaca (LCA), které je branou do východních letovisek (Ayia Napa, Protaras). Let trvá přibližně 3,5 hodiny.

Kypr má jednu z nejdelších turistických sezón ve Středomoří – pohodlně se sem dá cestovat od dubna až do listopadu. Za nejpříjemnější období bývá považován květen, červen, září a říjen, kdy je počasí stabilní, denní teploty se pohybují kolem 25 až 30 °C a moře je příjemně vyhřáté. Výhodou těchto měsíců jsou také příznivější ceny a menší množství turistů než během hlavní sezóny. Červenec a srpen naopak ocení především milovníci opravdu horkého léta, protože teploty vzduchu často překračují 35 °C a moře může mít až 28 °C.

Na jihu se platí výhradně eurem. Kypr patří díky své britské historii k nejpřívětivějším středomořským destinacím pro anglicky mluvící návštěvníky. Přestože úředním jazykem je řečtina, anglicky se bez problémů domluvíte téměř všude, což výrazně usnadňuje cestování i samostatné výlety. Důležitým britským odkazem je jízda vlevo. Pokud si plánujete půjčit auto, počítejte s touto zvláštností. Silnice jsou však ve velmi dobrém stavu a značení je přehledné. Cestování autem představuje nejlepší způsob, jak prozkoumat vnitrozemí a skryté vesničky.

Jižní Kypr v roce 2026 potvrzuje svou pozici jedné z nejzajímavějších středomořských destinací. Dokáže totiž unikátně spojit bezpečí Evropské unie, vysoký standard služeb a exotickou atmosféru s tisíciletou historií. Ať už vás lákají tyrkysové zátoky v Protarasu, podmořské galerie v Ayia Napa nebo antické památky v Pafosu, každý kout ostrova vám nabídne trochu jiný, ale vždy autentický zážitek.

Právě tato rozmanitost a spolehlivost infrastruktury vytváří z Kypru místo, kam se cestovatelé rádi vracejí. S TUI máte navíc jistotu, že vaše dovolená bude naplánována do posledního detailu v těch nejlepších lokalitách, které tento slunný ostrov nabízí. Vaše cesta za poznáním perly Středomoří začíná na jihu.